Remove "waiting for validation" from order confirmation

[mrnous6]

Hello.

Is there any way how to remove "waiting for validation" from payment name in order_conf email? This is added only when the order is in the state that is not marked as paid.
(please, do not advise me to mark all order states as paid )

Thank you.

[jetway]

PS 1.7.X.X: That is set in Shop Parameters -> Order Settings -> Statuses. (Always back up the store before applying any changes so you can always revert to your old version)

[carlfriedrich]

I don't find an option for this on the Statuses page. Can you point out, where exactly this can be changed?

I only see several order statuses there, but no item for the order confirmation mail.

[Peshay]

Hi carlfriedrich

do you have a solution by now?

Thanks

[jetway]

It's the order Status text that needs to be adjusted and can be found in my previous post's location. (PS1.7)

[Peshay]

Hi Jetway,

thank you, every status looks great and is correctly translated ... so I can't find it there.

And it is just in the eMail order_conf ... in the backoffice or on the website itself, everything is fine.

Edited February 8, 2021 by Peshay (see edit history)

[carlfriedrich]

I finally found a solution for this. The pull request, which integrated this message, helped me find out:

https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/pull/16063

You can simply add a translation for the according text block. In the back office, go to Design -> E-Mail-Themes and click "Translate E-Mails" for your language. There, search for "(waiting for validation)" and add your translation. If you want to remove the message completely, simply type a single space character into the translation field. In my case, the message is gone from the order_conf e-mail then.

[Peshay]

wtf - you found it ☺️ Thank you.

[joelphil]

On 2/12/2021 at 3:41 PM, carlfriedrich said:

I finally found a solution for this. The pull request, which integrated this message, helped me find out:

https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/pull/16063

You can simply add a translation for the according text block. In the back office, go to Design -> E-Mail-Themes and click "Translate E-Mails" for your language. There, search for "(waiting for validation)" and add your translation. If you want to remove the message completely, simply type a single space character into the translation field. In my case, the message is gone from the order_conf e-mail then.

I have the same issue, but I don't have Design -> E-mail Themes. In International -> Translations I can select emails but this is for the text and layout. 

Where can I find this "waiting for validation" translation? (PS 1.7.4.3)
Thanks!

[ComGrafPL]

Edit in text and layout. Same as in template file for this specific e-mail.

[joelphil]

53 minutes ago, ComGrafPL said:

Edit in text and layout. Same as in template file for this specific e-mail.

No, email translations are the template layouts.

It's from data somewhere:

{payment}

And when it's bank transfer it says "Bank transfer - Waiting for validation".

It's not in the translation file of the bankwire module. So it must be somewhere else, but I can't find where...

[davetech]

I found it guys. For the Order Status that the order has moved into, we need to mark it as a 'paid' status.

So, go to the Order Status in question, Edit it, and select 'Set the order as paid'. Then the email template will not include the term "waiting for validation" as it thinks the order has been paid for.

[bloggus]

But where can this "waiting for validation" be translated? Thee has to be a translation. It is not in the core ...

[joelphil]

I found the solution:  remove it in classes/paymentmodule.php

[bloggus]

Oh, that's nice. Although it would be nice to just translate it. The translations is awkward in my language. I'm fine having it there, but the bad translation. I just can't find it anyware in the translation backend.