Email nuovo ordine al venditore con indirizzo di consegna errato

[lpasone]

Salve,

versione 1.7.2. Conseguentemente al ricevimento di un nuovo ordine vengono mandate due email, una al cliente e una al venditore (admin). Il cliente ha un indirizzo di spedizione diverso da quello di fatturazione. L'email del cliente è perfetta invece l'email che riceve il venditore ha l'indirizzo di spedizione sbagliato e riporta l'indirizzo di fatturazione. 

Ho controllato i template della email new_order e correttamente ci sono i TAG 

INDIRIZZO DI CONSEGNA

{delivery_block_html}   

INDIRIZZO DI FATTURAZIONE

{invoice_block_html}

Chiaramente, l'indirizzo di spedizione nell'ordine è correttamente registrato... anche perchè nell'email che arriva al cliente, come ho detto prima, viene corretto sia l'indirizzo di spedizione che quello di fatturazione.

Qualche idea??

grazie in anticipo