Traduction Override module Customeraccountlinks

[Caroline Solo]

Bonjour,

j'ai fait un override du module Customeraccountlinks afin de choisir les liens à mettre dans le footer. Maintenant j'aimerai changer certains title sans toucher aux traductions actuelles, donc en créer de nouvelles, mais quand je le fais je ne les retrouve pas à traduire sur le backoffice.

Par exemple ci-dessous j'ai voulu modifier pour Orders et My addresses.

Prestashop v. 1.7.6.7

$my_account_urls = array(
            2 => array(
                'title' => $this->trans('Orders', array(), 'Modules.Customeraccountlinks.Override'),
                'url' => $link->getPageLink('history', true),
            ),
            3 => array(
                'title' => $this->trans('Credit slips', array(), 'Modules.Customeraccountlinks.Admin'),
                'url' => $link->getPageLink('order-slip', true),
            ),
            4 => array(
                'title' => $this->trans('My addresses', array(), 'Modules.Customeraccountlinks.Override'),
                'url' => $link->getPageLink('addresses', true),
            ),
            0 => array(
                'title' => $this->trans('Personal info', array(), 'Modules.Customeraccountlinks.Admin'),
                'url' => $link->getPageLink('identity', true),
            ),
        );

Merci d'avance

Caroline

Edited August 18, 2020 by Caroline Solo (see edit history)

[Mediacom87]

Bonjour,

je crois que les traduction d'override de module n'a jamais fonctionné donc vous pouvez tester avec l'appel traditionnel du type $this->l('toto') mais je crois que cela ne fonctionne pas non plus.

[Caroline Solo]

1 hour ago, Mediacom87 said:

Bonjour,

je crois que les traduction d'override de module n'a jamais fonctionné donc vous pouvez tester avec l'appel traditionnel du type $this->l('toto') mais je crois que cela ne fonctionne pas non plus.

Bonjour,

Merci pour la réponse, il n'y a pas moyen sinon de créer de nouvelles traductions et de les appeler ?