Jump to content

Multiboutique, produit seconde boutique écrasée


Recommended Posts

Bonjour, j'ai actuellement un multiboutique, une version FR, et une version EN.
Je suis obligé néanmoins d'activé FR et EN sur chaque boutique (en tout cas en back-office) , cependant, en front office, seulement 1 langue est affichée.

J'ai donc :
Boutique 1 -> FR/EN (Fr seulement visible en front)
Boutique 2 -> FR/EN (En seulement visible en front)

J'ai un traducteur qui bosse sur la boutique 2... Il édite donc tous les EN de la boutique 2, les FR n'ont pas d'importance car ils ne sont jamais affichés.

Néamoins, sur ma boutique 1, les parties EN des fiches produit ont toujours leur contenu en FR (dupliquées automatiquement)...

Gros problème, par défaut, on arrive sur "all shop" dans le back office... Ma conjointe a fait des modifs de références/quantités, et par conséquent, le boulot fait sur les traduction EN la boutique 2 s'est fait écrasé par le contenu EN (toujours en Français) de la boutique 1...

Bref, pas mal de boulot a été perdu...

Comment me prémunir de ce problème, une erreur est vite arrivée. Merci.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...