tema che modifica la visualizzazione di altri moduli

[ballashop]

Ciao,

usiamo PS 1.7.6.3 con tema acquistato per cui non usiamo il tema nativo, abbiamo una serie di moduli funzionanti sul sito sia nativi che acquistati nel marketplace, il tema in uso però né modifica le caratteristiche di layout/grafiche per cui alcuni di questi moduli come: prodotti nella stessa categoria, chi ha acquistato questo ha anche acquistato quest'altro, cross selling ecc... non si visualizzano bene; alcuni di questi moduli hanno opzioni di visualizzazioni varie tipo: visualizza il prezzo, il pulsante acquista e altre funzionalità ma il tema, applicando regole CSS relative al tema stesso ne modifica la visualizzazione per cui alcuni di questi moduli non si visualizzano come dovrebbero creando una user experience non adeguata.
La domanda che pongo alla comunità è chi sviluppa temi/moduli dovrebbe tenere conto delle diverse compatibilità? 
Ci sono delle linee guida alle quali ogni sviluppatore dovrebbe attenersi?
Cercando di fare chiarezza con gli sviluppatori contattati a tal proposito, le responsabilità vengono rimbalzate da uno all'altro per cui non capiamo chi debba correggere cosa.
Avete esperienze in tal senso?
grazie per le eventuali risposte.
Balla