Översättning... men var?

[cronberg]

Denna frågan har jag haft ute länge, men ingen som kunnat svara på den.
Var kan jag översätta "månaderna" samt ordet "Month"?
Är i modulen "Offline creditcard"

[ruilong]

Om de kodat den modulen korrekt så borde månaderna dyka upp i tools-translations-modules

[cronberg]

Så lätt är det inte, har letat igenom alla filer som följde modulen. Även scannat av hela shoppen, för att hitta textsträngarna i sourcen, dock utan resultat.

[ruilong]

{html_select_date

prefix='expDate_'

start_year='-0'

end_year='+15'

display_days=false

year_empty="Year"

month_empty="Month"}

I filen payment_execution.tpl är det som ritar ut boxarna, det verkar vara någon standard smarty metod så antagligen skriver den väl ut enligt serverinställningar eller nått..

http://www.ip97.com/smarty/language.function.html.select.date.html här kan du läsa mer om den.

[jonas]

Det verkar som om även statistiken i nya 1.1.05 använder ett liknande sätt.
Man kan se i loggfilerna att den ibland anropar /tools/datepicker/lang/ui.datepicker-se.js (som inte finns) men att skapa den hjälper inte. Jag har ej hittat ett bra sätt att lösa det här på.

[jonas]

jag hade fel när det gäller statistiken i V 1., datepicker-se.js är den fil som sköter detta. Det ska stå se i fältet för språk (två gånger). Men den har inget att göra med creditcard