Jump to content

Übersetzung PrestaShop 1.7.6.1


Recommended Posts

Hallo,

wir setzen PrestaShop 1.7.6.1 ein. Ich kann beim besten Willen nicht die Übersetzung für die Felder bei den Lieferadressen finden. Auf dem beigefügten Screenshot steht Verpackungsnummer was eigentlich Packstationsnummer heißen müsste. Bei Postleitzahl müsste Postnummer stehen. Das gleiche gilt auch für die Versandadresse beim Checkout.

Weiß jemand einen Rat?

Danke im Voraus!

Jörg

image.png.a21e81802225a951c7ee0e56a9095e03.png

Link to comment
Share on other sites

Diese Felder gibt es im Standard-Prestashop meines Wissens nicht, du hast wohl ein DHL-Modul und mußt dann bei den Übersetzungen für das Modul schauen. Wobei es allerdings seltsam ist, wenn der Autor eines Moduls für DHL die deutschen Begriffe nicht kennt ...

Link to comment
Share on other sites

Hallo Christian,

danke für Deine Antwort.

Wir setzen sendcloud ein.

In der Übersetzung des Modul konnte ich nichts finden. Habe das Modul auch mal deaktiviert und die Felder blieben.

Im Moment weiß ich nicht, wo ich ansetzen soll...

Gruß

Jörg

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...