import de 1.3 vers 1.4

[eganja]

bonjour
j'essaie de dépanner un client qui a bien cassé son prestashop en migrant de 1.3 vers 1.4 à cause d'erreurs de débutant et d'un template incompatible

j'ai donc réinstallé un 1.4 tout propre et j'essaie de passer par le module import pour récupérer ses produits, catégories etc via des fichiers CSV

si j'importe par exemple ps_product_lang , je récupère bien ses intitulés de produits mais rien coté prix, image etc
tout ce qui me manque est dans ps_product
"id_product";"id_supplier";"id_manufacturer";"id_tax";"id_category_default";"id_color_default";"on_sale";"ean13";"ecotax";"quantity";"price";"wholesale_price";"reduction_price";"reduction_percent";"reduction_from";"reduction_to";"reference";"supplier_reference";"location";"weight";"out_of_stock";"quantity_discount";"customizable";"uploadable_files";"text_fields";"active";"indexed";"date_add";"date_upd"
mais ps_product je n'arrive pas à l'importer puisqu'il ne contient pas le champ obligatoire "nom"

l'import/export sql ne marche pas non plus puisque les champs ont changé

bref, quelle est la voie royale pour réinjecter des données 1.3 dans un nouveau 1.4
merci d'avance pour vos conseils