Elektronska sporočila v slovenščini

[Carpe_diem]

Pozdravljeni,

imam eno težavo z elektronskimi sporočili. Kot trgovec dobim obvestilo, ko je naročilo opravljeno v slovenščini kar je OK.
Ni mi pa jasno, zakaj stranke dobivajo vsa elektronska sporočila v angleščini, čeprav je nastavljena samo slovenščina. 
Poskusil sem že skopirati mails mapo v mapo predloge (theme), ampak še vedno ne deluje. 
Mi lahko kdo pomaga kako rešiti to zadevo. Uporabljam pa verzijo 1.7.5.2. 

[espacious]

Če je angleški jezik izključen je potrebno pregledati iz kje "vleče" template. Če podaste dostope na ZS lahko pogledam.

[Carpe_diem]

21 minutes ago, espacious said:

Če je angleški jezik izključen je potrebno pregledati iz kje "vleče" template. Če podaste dostope na ZS lahko pogledam.

Lahko sam pogledam, samo povejte mi kje se to skriva.

[espacious]

Žal je moja kristalna krogla pokvarjena

Tako iz rokava je težko reči kje je napaka. Če bi bilo tako enostavno bi vam že ponudil rešitev. Ponavljam brez dostopa lahko samo ugibamo.

[Carpe_diem]

Hvala za ponujeno pomoč, ampak sem našel rešitev. Težava je bila v tem, da so bile mape sl na namesto si. Čeprav v nekaterih modulih je delovalo tudi s sl.

[espacious]

Super.Np.

[RaGlaSi]

Potreboval bi pomoč glede prevoda slovenskih predlog mailov.

Uporabljam Prestashop 1.7.6.5 z Warehouse temo.

Opažam, da so predloge mailov prevedene samo delno.

Če jih želim prevajati v sami Presti (International/Translation...) mi pri shranjevanju javlja napako 404.

V cPanelu pa ne najdem prave poti.

[RaGlaSi]

Našel odgovor.
 

Turn OFF ModSecurity for domain in cPanel of housting server before starting the translation.

After the translation turn ON the Modsecurity.

[espacious]

Tako ja sem že opazil več krat. Super!