Hi,
I'd create a module for that rather than edit the best-sellers.
But if you still want to edit this one, you'll need to modify the query so it selects each product of your orders (orders and order_detail tables), order by date_add and limit to x products. Don't forget to remove duplicates products.
Antho