A propos des traductions
Refonte de notre outil
Notre outil en ligne de traduction de PrestaShop (Online Translation Tool) a connu récemment une refonte et n’est désormais accessible que par les gestionnaires de langues nommés lors de notre dernière session de « recrutement ». Ces derniers sont maintenant en charge des traductions de notre logiciel en leurs langues, traductions que vous pouvez vous procurer via notre page de téléchargement.
A noter, la modification de code ISO pour certaines langues disponibles en téléchargement, ces dernières utilisant le code ISO du pays (ISO 3166), nous l’avons remplacé par le code ISO des langues (ISO 639-1).
Plus d’informations sur le blog
Deux nouvelles langues pour PrestaShop
Deux nouvelles traductions sont disponibles pour PrestaShop : le Slovène et l’Azéri (Azerbaïdjan). Merci à nos contributeurs pour ces deux nouvelles langues, qui viennent augmenter le nombre de traductions disponibles pour notre logiciel e-commerce :-)
Enfin, nous recherchons un Gestionnaire de Traductions pour chacune des langues suivantes : Finnois, Hébreu, Lithuanien et Thai.Les Gestionnaires de Traductions sont les personnes ayant un accès privilégié à notre Outil de Traduction en ligne afin de gérer la traduction des packs de langues PrestaShop officiels. En savoir plus sur le rôle de Gestionnaire de Traductions Télécharger des traductions pour PrestaShop
|