Soooo...also, der eben beschriebene Fehler lag daran, dass wir eu_legal lediglich deaktiviert und nicht deinstalliert haben.
Es läuft also nun Prestashop 1.6.1 mit dem eu compliance Modul.
Der Ausgangsfehler (siehe Bild vom 09.07.2015) besteht noch immer. :-(
Des Weiteren sieht bei der Auswahl der Zahlungsmöglichkeiten nun alles völlig verschoben aus (siehe Bild ). Weiß jemand wie wir das beheben können?
Merci. :-)