Instalé el módulo de PayPal y tengo configurado mi sitio con dos idiomas, inglés y español. El sitio en inglés funciona perfecto, pero en español, al realizar el checkout en el carro de compras, al momento de escoger la opción de pago no muestra el logo de Paypal, aunque el vínculo funciona (ver imagen adjunta).
Estuve revisando y descubrí que la imagen, que no aparece, hace referencia a una URL con error:
https://www.paypalobjects.com/es_ES/i/bnr/horizontal_solution_PPeCheck.gif
En cambio la versión en inglés del sitio muestra correctamente el logo de Paypal, haciendo referencia a:
https://www.paypalobjects.com/en_US/i/bnr/horizontal_solution_PPeCheck.gif
Siendo la única diferencia, lo destacado en negrita.
Me parece que la solución más simple sería utilizar la misma URL en ambos idiomas, por lo que debería cambiarla en el caso del español, pero no sé en que archivo podría estar referenciando esa URL.
Por favor su ayuda si alguien sabe dónde podría estar la referencia a esas URL's.
Prestashop 1.6.0.9