Is there a way to make an attributes name to appear in the page meta title and in listing's header name, when filtered by that attribute? I'm talking about an option on the back-office, not by changing code (I've done this on the past and then I've serious issues when trying to update the shop 😅).
I've have filled the attribute's field "Meta Title" (and recreate index and cleared cache) but they are not showing up in any place.
I'm using a newly installed shop on the latest version, 1.7.6.5, using the default theme.