Merci d'avoir cité http://sirjames.fr en exemple...Je suis touché
Pour répondre à ta question, il y a plusieurs questions qui restent à éclaircir:
Es-tu bien sûr que ta boutique restera toujours mono-produit ? Pour ma part et concernant Sir James je suis certain que non. D'où mon orientation Prestashop.
Quels sont les moyens de payement que tu comptes déployer ? Car en fait l'interconnexion bancaire est un des principaux arguments pour PS. SI tu veux rester Paypal et mono produit, Wordpress est un excellent candidat: reste à trouver le bon plug in de e-commerce.
Pour ce qui est de wordpress, le seul plugin qui tienne la route est à mes yeux WooCommerce: http://www.woothemes.com/woocommerce/. Son offre, certes payante, de connecteurs et templates est remarquable même si en dessous de Prestashop. Je me suis même amusé à le détourner pour mon CV/portfolio: http://ristic.fr (avec un panier sous forme de formulaire de téléchargement de CV).
Quand à l'intégration des deux CMS, elle peut être symbolique et uniquement basée sur le design. Pour Sirjames j'ai juste intégré le panier PS dans WP pour plus de cohérence.