Hello, we are working on slovenian translation of presta shop. I would like to know if it is possible to translate strings on tabs like (catalog, customers, orders, payment, ..., tools) and how?
Thanks,
Borut, cLoovis
Welcome to the PrestaShop Forum! We hope you'll share your comments and suggestions with us. We ask that you please post in English to the main sections of the PrestaShop Forum. If you want to write in another language, please post in the corresponding PrestaShop Community section below.
Please note that PrestaShop Community sections are largely self-moderated. PrestaShop team members may or may not participate in non-English sections. To improve the chances of receiving feedback to your question or comment, please post it in English to the main sections of our Forum.
Vous parlez français ? par ici !
Please note that PrestaShop Community sections are largely self-moderated. PrestaShop team members may or may not participate in non-English sections. To improve the chances of receiving feedback to your question or comment, please post it in English to the main sections of our Forum.
Vous parlez français ? par ici !
0
Backend translation
Started by cloovis.si, Nov 06 2008 09:10 PM
Backend translation
#3
-
- 15 Dec 2011
- Members
-
- 0 posts
PrestaShop Newbie
Posted 07 November 2008 - 11:26 AM
But - these translations are not exported, when you want to bring them to other languages. Only option is to take them manually from database lang_tabs table.
#4
-
- 15 Dec 2011
- Members
-
- 0 posts
PrestaShop Newbie
Posted 11 November 2008 - 09:05 AM
Hello,
thank you for your replys.
Another question... does anybody know how to change character set encoding in pdf invoicing. If a change it to ISO-8859-2 i get erros in front end when user wants to view his PDF invoice.
Error:
Warning: html_entity_decode() [function.html-entity-decode]: charset `iso-8859-2' not supported, assuming iso-8859-1 in /home/mstrobl/public_html/trgovina/classes/Tools.php on line 788
thanks for replys,
Borut
thank you for your replys.
Another question... does anybody know how to change character set encoding in pdf invoicing. If a change it to ISO-8859-2 i get erros in front end when user wants to view his PDF invoice.
Error:
Warning: html_entity_decode() [function.html-entity-decode]: charset `iso-8859-2' not supported, assuming iso-8859-1 in /home/mstrobl/public_html/trgovina/classes/Tools.php on line 788
thanks for replys,
Borut
#5
-
- 15 Dec 2011
- Members
-
- 0 posts
PrestaShop Newbie
Posted 11 November 2008 - 06:38 PM
has iso-8859-2 installed on your server? Can you use with other scripts iso-8859-2 decoding?
For more information about server and decoding - use google and keyword is html_entity_decode
For more information about server and decoding - use google and keyword is html_entity_decode
#6
-
- 15 Dec 2011
- Members
-
- 0 posts
PrestaShop Newbie
Posted 02 December 2008 - 11:20 PM
hey, i am also interested in a slovenian translation for this project. tell me if i can help.
btw i already had some encounters with tcpdf (pdf generation class for php), and for iso-8895-2 i had to recreate the font, because the font was compiled for iso-8895-1. maybe this is the issue with you aswell. you can convert from utf-8 to iso-8895-1 with iconv but ^c doesn't seem to work.
send me a PM with ur e-mail please if you need any help with translation or otherwise, and to let me know when you are finished.
btw i already had some encounters with tcpdf (pdf generation class for php), and for iso-8895-2 i had to recreate the font, because the font was compiled for iso-8895-1. maybe this is the issue with you aswell. you can convert from utf-8 to iso-8895-1 with iconv but ^c doesn't seem to work.
send me a PM with ur e-mail please if you need any help with translation or otherwise, and to let me know when you are finished.
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users